ภาษา

ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก

เหตุใดตัวเลือกภาษาจึงมีความสำคัญ

การได้ยินส่งผลต่อทุกมิติของชีวิต—การพูดคุยในครอบครัว การตัดสินใจทางการแพทย์ การทำงาน และกิจวัตรประจำวัน เมื่อข้อมูลมีเฉพาะภาษาอังกฤษ อาจเป็นเรื่องยากที่จะแบ่งปันสิ่งที่คุณได้เรียนรู้กับคนที่คอยดูแลคุณมากที่สุด

UCSF EARS ขอมอบแหล่งข้อมูลตามหลักฐานเชิงประจักษ์โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับการสูญเสียการได้ยิน ทางเลือกในการรักษา อุปกรณ์ช่วยฟัง และการสื่อสารในชีวิตประจำวัน เนื้อหาเหล่านี้ได้รับการแปลเพื่อให้คุณสามารถอ่านในภาษาที่คุณต้องการและส่งต่อให้ครอบครัว เพื่อน และทีมดูแลรักษา

ข้อควรระวังทางการแพทย์เร่งด่วน: ภาวะการได้ยินเปลี่ยนแปลงเฉียบพลันจำเป็นต้องได้รับการดูแลอย่างทันท่วงที

หากคุณมีอาการสูญเสียการได้ยินอย่างกะทันหัน โดยเฉพาะที่หูข้างใดข้างหนึ่งภายในเวลาไม่กี่ชั่วโมงหรือภายใน 3 วัน (72 ชั่วโมง) การตรวจประเมินทางการแพทย์อย่างทันท่วงทีถือเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง ภาวะประสาทหูเสื่อมเฉียบพลัน (SSNHL) จำเป็นต้องได้รับการตรวจประเมินอย่างเร่งด่วนภายในวันเดียวกันโดยแพทย์หู คอ จมูก (ENT) หรือแพทย์คลินิกดูแลเร่งด่วน (หรือห้องฉุกเฉินหากไม่มีคลินิกเร่งด่วน) การตรวจรักษาตั้งแต่ระยะแรกช่วยเพิ่มโอกาสสูงสุดในการฟื้นฟูการได้ยิน

การส่งต่อกรณีฉุกเฉินทันที: หากสูญเสียการได้ยินเฉียบพลันร่วมกับอาการเวียนศีรษะ บ้านหมุนเฉียบพลัน หน้าเบี้ยวหรือกล้ามเนื้อใบหน้าอ่อนแรง พูดไม่ชัด หรือเกิดขึ้นหลังได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะ โปรดโทร 911 หรือไปที่ห้องฉุกเฉินที่ใกล้ที่สุดทันที อ่านคู่มือฉุกเฉินของเรา →

คลังข้อมูลหลายภาษาที่เติบโตอย่างต่อเนื่อง

งานแปลของเรากำลังได้รับการขยายอย่างต่อเนื่อง ในบางภาษา คุณอาจเห็นเนื้อหาภาษาไทยผสมกับภาษาอังกฤษในระหว่างที่เรากำลังพัฒนาคลังข้อมูลและตรวจทานเนื้อหาใหม่

สิทธิพลเมืองและบริการล่ามทางการแพทย์ที่มีคุณสมบัติเหมาะสม

UCSF Health ปฏิบัติตามกฎหมายสิทธิพลเมืองของรัฐบาลกลาง และไม่เลือกปฏิบัติต่อบุคคลใดโดยพิจารณาจากเชื้อชาติ สีผิว ชาติกำเนิด อายุ ความทุพพลภาพ หรือเพศ (มาตรา 1557 แห่งรัฐบัญญัติการดูแลสุขภาพที่ราคาไม่แพง และหมวดที่ 6 แห่งรัฐบัญญัติสิทธิพลเมือง ค.ศ. 1964)

บริการล่ามทางการแพทย์ที่มีคุณสมบัติโดยไม่มีค่าใช้จ่าย

เรามีบริการช่วยเหลือด้านภาษาโดยไม่มีค่าใช้จ่ายสำหรับการนัดหมายทางคลินิก การปรึกษา และการจัดตารางเวลา โดยมีล่ามทางการแพทย์ที่มีคุณสมบัติ—รวมถึงภาษามืออเมริกัน (ASL)—ให้บริการทั้งแบบพบหน้า ผ่านวิดีโอ หรือทางโทรศัพท์ตามความเหมาะสมของการบริการทางคลินิกและความจำเป็นทางภาษาโดยไม่มีค่าใช้จ่ายในกว่า 200 ภาษา

วิธีขอล่าม: เมื่อทำการนัดหมายหรือลงทะเบียนที่คลินิก UCSF แห่งใดก็ตาม โปรดแจ้งเจ้าหน้าที่เกี่ยวกับภาษาที่คุณสะดวก หรือติดต่อแผนกบริการล่ามของศูนย์การแพทย์ UCSF โดยตรงที่โทร (415) 353-2690

ภาษาที่ให้บริการ

เลือกภาษาเพื่อเปิดหน้าแรกของภาษานั้น คุณสามารถเปลี่ยนภาษาได้ตลอดเวลาโดยใช้เมนูที่ด้านบนของทุกหน้า

ไม่พบภาษาที่คุณต้องการใช่หรือไม่? เราหวังว่าจะเพิ่มภาษาอื่นๆ เมื่อมีการสร้างเนื้อหาใหม่และร่วมมือกับผู้แปลเพิ่มเติม

ข้อสงวนสิทธิ์ทางการแพทย์: หน้านี้มีไว้เพื่อการให้ความรู้ทั่วไปเท่านั้น และไม่สามารถทดแทนคำแนะนำทางการแพทย์ได้ หากคุณมีอาการสูญเสียการได้ยินอย่างฉับพลันหรืออาการแย่ลงอย่างรวดเร็ว ควรรีบเข้ารับการประเมินโดยผู้ประกอบวิชาชีพที่มีใบอนุญาตโดยด่วน

ดูทรัพยากรนี้ในภาษาอื่น

สำหรับผู้เชี่ยวชาญและครอบครัว: เลือกภาษาเพื่อดูเวอร์ชันแปลของหน้านี้