언어 선택이 중요한 이유

청력은 가족과의 대화, 의료적 결정, 직장 생활, 일상적인 일과 등 삶의 모든 부분에 영향을 미칩니다. 정보가 영어로만 제공될 경우 귀하를 가장 곁에서 지지해 주는 이들과 배운 내용을 나누기가 어려울 수 있습니다.

UCSF EARS는 난청, 치료 옵션, 보청 기기 및 일상 소통에 관한 신뢰할 수 있는 무료 근거 기반 자료를 제공합니다. 이러한 자료의 상당 부분이 번역되어 선호하는 언어로 검토하고 가족, 친구 및 의료진과 공유할 수 있습니다.

긴급 의료 안내: 갑작스러운 청력 변화는 신속한 진료가 필요합니다

몇 시간 또는 3일 이내(72시간 이내)에 한쪽 또는 양쪽 귀의 청력이 갑자기 저하된 경우 신속한 의료진의 진료가 필수적입니다. 돌발성 감각신경성 난청(SSNHL)은 이비인후과 전문의 또는 긴급 진료 의사(당일 진료가 불가한 경우 응급실)를 통한 당일 긴급 평가가 필요합니다. 조기 임상 평가는 청력 회복의 가능성을 가장 높입니다.

즉각적인 응급 조치: 갑작스러운 청력 저하와 함께 급성 어지럼증(회전성 어지럼), 안면 마비 또는 쇠약, 언어 장애가 발생하거나 두부 외상 후 발생한 경우, 즉시 911에 전화하거나 가장 가까운 응급실을 방문하십시오. 응급 청각 관리 가이드 보기 →

지속적으로 확장되는 다국어 자료실

저희 번역 자료는 지속적으로 확대되고 있습니다. 새로운 자료의 번역 및 임상 검토가 진행되는 동안 일부 언어에서는 번역본과 영어 자료가 함께 표시될 수 있습니다.

민권 보호 및 자격을 갖춘 의료 통역 서비스

UCSF Health는 해당 연방 민권법을 준수하며 인종, 피부색, 출신 국가, 연령, 장애 또는 성별을 이유로 차별하지 않습니다(환자보호 및 부담적정보험법 제1557조 및 1964년 민권법 제6조).

무료로 제공되는 자격을 갖춘 의료 통역 서비스

진료 예약, 상담 및 일정 조율 시 무료 언어 지원 서비스가 제공됩니다. 미국 수어(ASL)를 포함하여 자격을 갖춘 의료 통역사가 임상 환경과 언어적 필요에 따라 대면, 화상 또는 전화를 통해 200개 이상의 언어로 비용 부담 없이 제공됩니다.

통역 요청 방법: 예약 시 또는 UCSF 클리닉 접수처에서 원하시는 언어를 알려주십시오. UCSF 메디컬 센터 통역 서비스부((415) 353-2690)로 직접 문의하실 수도 있습니다.

지원되는 언어

언어를 선택하여 해당 언어의 홈 페이지로 이동하십시오. 페이지 상단의 메뉴를 사용하여 언제든지 언어를 다시 변경하실 수 있습니다.

원하시는 언어가 아직 목록에 없으신가요? 새로운 자료를 개발하고 번역 협력을 확대함에 따라 앞으로 더 많은 언어를 추가할 예정입니다.

의료 면책 고지: 이 페이지는 일반적인 교육 목적이며 의학적 조언을 대신하지 않습니다. 갑작스럽거나 빠르게 악화되는 청각 증상이 있다면, 면허가 있는 임상의에게 즉시 긴급 평가를 받으세요.

언어

언어